블로그 이미지
40포리
40대지만 10대처럼 살고 싶은

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
2020. 8. 6. 12:14 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

Happy Birthday to you

(해피 버쓰데이 투 유)입니다.

 

 

 

일년 동안 아마 가장 많이 부르는 노래가

생일 축하 노래이지 않을까 합니다.

그래도 생일하면 빼놓을 수 

없는건 생일 선물이겠죠?

이번에 받고 싶은 생일 선물 뭔가요?^^

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 


Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 


Happy Birthday Dear ( Dad )

해피 버쓰데이 디어 대드

 


Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 

 


 

여기까지 하셨으면 끝!

이제 다른 친구들 이름을

( Dad ) 자리에 넣어서

불러볼까요?^^

 


 

 

 

Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 


Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 


Happy Birthday Dear ( Jodie )

해피 버쓰데이 디어 조디

 


Happy Birthday to You

해피 버쓰데이 투 유

생일 축하합니다

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

2020/08/05 - [Movie OST] - Anna Kendrick - Cups (Pitch Perfect's - When I'm Gone) 가사, 발음, 번역, 해석

 

Anna Kendrick - Cups (Pitch Perfect's - When I'm Gone) 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40like10의 포리입니다. 오늘 팝송추천할 곡은 Anna Kendrick - Cups (애나 켄드릭 - 컵스)입니다. Pitch Perfect's (피치 퍼펙트)영화에서 나온 Movie OST 음악입니다. Lyrics 가사 Pronun..

40like10.tistory.com

 

 

posted by 40포리
2020. 8. 3. 16:41 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

ABC 대문자송 입니다.

 

 

 

 

 

알파벳 모양같은 그림을 보고

알파벳 하나씩 연상 기법을 이용하여

재밌고 쉽게 대문자를 익힐 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

여기에 율동과 함께 노래를 부른다면

더욱더 신나게 대문자송을 

불러볼 수 있겠죠? ^^

 

 

 

 

 

 

그럼,

이제 ABC 대문자송

불러볼까요?

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

꼬깔모자 A 에이

볼록볼록 B

꼬부랑이 C

반달모양 D

티긑이네 E

도끼빗 F 에프

C와 ㄱ 만나 G

사다리 H 에이취

개뼈다귀 I 아이

갈고리 J 제이

1과 부메랑 K 케이

니은이네 L

산이두개 M

번개처럼 N

동그라미 O 오우

차렷경례 P

동그랑땡 Q

옆발차 R

꼬부랑길 S 에쓰

티셔츠 T

얼굴이네 U

승리의 V

엉덩이 W 더블유

아니다 X 엑쓰

하늘향해 두팔벌려 Y 와이

지그재그 Z

 


 

대문자송 플래시 카드.pdf

 

 

대문자_플래시카드.pdf
1.05MB

 

 

 

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/30 - [Animation OST] - [Animation ost - Frozen 겨울왕국] Let it go 레릿고 - 가사, 발음, 번역, 해석

 

[Animation ost - Frozen 겨울왕국] Let it go 레릿고 - 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40like10의 포리입니다. 오늘 Animation ost 애니메이션 추천곡은 Frozen - Let it go (겨울왕국 - 레릿고) 입니다. Animation Frozen(애니메이션 겨울왕국)에서 소개되었던 OST 중 하나입니다. 겨..

40like10.tistory.com

 

posted by 40포리
2020. 7. 28. 13:11 Kids song (영어동요)

 

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

One Little Finger

(원 리틀 핑거)입니다.

 

 

 

 

One Little Finger (원 리틀 핑거)를

통해서 신체부위 명칭과

UP & DOWN (업 앤 다운)을

재밌는 동작과 함께 영어로 

배울 수 있는 곡입니다.

 

 

 

 

One Little Finger(원 리틀 핑거)를

슈퍼심플송 동영상을 통해

배워도록 하겠습니다.

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 


One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 



Put it on your head, head

풋 잇 온 유어 헤드 헤드

너의 머리 위에 놓아

 


 

여기까지 하셨으면 끝!

이제 다른 신체 부위도

탭 탭 탭 해볼까요?^^

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 



Put it on your nose, nose

풋 잇 온 유어 노즈 노즈

너의 코 위에 놓아

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 



Put it on your chin, chin

풋 잇 온 유어 친 친

너의 턱 위에 놓아

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 



Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 



Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 


Put it on your leg, leg

풋 잇 온 유어 레그 레그

너의 다리 위에 놓아

 


 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 


One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 


Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 


Put it on your foot, foot

풋 잇 온 유어 풋 풋

너의 다리 위에 놓아

 

 

Put it on your leg, leg

풋 잇 온 유어 레그 레그

너의 다리 위에 놓아

 

 

Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아



Put it on your chin, chin

풋 잇 온 유어 친 친

너의 턱 위에 놓아



Put it on your nose, nose

풋 잇 온 유어 노즈 노즈

너의 코 위에 놓아



Put it on your head, head

풋 잇 온 유어 헤드 헤드

너의 머리 위에 놓아



Now, lets wave goodbye, goodbye

나우 렛츠 웨이브 굿바이 굿바이

이제 손흔들자 안녕 안녕

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/22 - [English Kids song (영어동요)] - [어린이 동요, Kids Song] Head Shoulders Knees and Toes - 가사, 발음, 번역, 해석

 

[어린이 동요, Kids Song] Head Shoulders Knees and Toes - 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

 

 

posted by 40포리
2020. 7. 22. 15:34 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

Head Shoulders Knees and Toes

(해드 숄더쓰 니즈 앤 토즈) 입니다.

 

 

 

 

 

Head Shoulders Knees and Toes

(해드 숄더 니즈 앤 토즈)

우리나라에서도 유명한

머리 어깨 무릎 발 무릎 발

아주 잘 알려져있죠~

 

 

 

 

 

 

동영상에서 나오는 율동을 따라

노래 불러보면 신체부위 명칭을

더 쉽게 영어로 따라 부를 수 있습니다~^^

 

 

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 


Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 


And eyes and ears and mouth and nose

앤 아이잰 이어잰 마우쌘 노즈

그리고 눈과 귀와 입과 코

 


Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 

 

Let's even faster

렛츠 이븐 패스터

우리 더 빨리해보자

 


 

여기까지 하셨으면 끝!

이제 빠르기만 조절해서

불러보면 됩니다^^

 

  X 3번 더 반복

 


No no no no no

노우 노우 노우 노우 노우 

아니 아니 아니 아니 아니 

 

 

That's too fast

댓츠 투 패스트

그건 너무 빨라

 

 

Let's slow down

렛츠 슬로우 다운

우리 천천히 하자

 


 

Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 


Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 


And eyes and ears and mouth and nose

앤 아이잰 이어잰 마우쌘 노즈

그리고 눈과 귀와 입과 코

 


Head, shoulders, knees and toes

헤드 숄더쓰 니잰 토즈 

머리 어깨 무릎과 발

 

 

knees and toes

니잰 토즈

무릎과 발

 

 

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/17 - [English Kids song (영어동요)] - [어린이 동요, Kids Song] Hickory Dickory Dock - 가사, 발음, 번역, 해석

 

[어린이 동요, Kids Song] Hickory Dickory Dock - 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

 

 

posted by 40포리
2020. 7. 17. 16:23 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

Hickory Dickory Dock

(히커리 디커리 닥) 입니다.

 

 

 

 

 

Hickere, Dickere Dock(1744)

Dickery, Dickery Dock(1765)

Hickory Dickory Dock(현재)

이렇게 여러가지 라임으로

불려졌다고 합니다.

 

 

 

 

 

 

Hickory Dickory Dock

라임은 천문 시계에서 

그 기원이 있다고 합니다.

 

 

 

 

 

그 시계에 조그마한 구멍이 있었는데

고양이가 쥐를 잡을때 이 밑으로

지나다녔다고 합니다.

 

 

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 


Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



The mouse went up the clock
더 마우스 웬업더 클락

쥐가 시계 위로 올라갔다

 


The clock struck one

더 클락 스트럭 원

시계가 한 시를 쳤다



The mouse went down

더 마우스 웬 다운

마우스가 내려 갔다

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

틱톡 틱톡 틱톡 틱톡 

똑딱 똑딱 똑딱 똑딱

 


 

여기까지 하셨으면 끝!

이제 다른 동물들도 

시계에 올라가볼까요?^^

 


 


A snake

어 스네이크

 


Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

The snake went up the clock
더 스네이크 웬업더 클락

뱀이 시계 위로 올라갔다

 


The clock struck two

더 클락 스트럭 투

시계가 두 시를 쳤다



The snake went down

더 스네이크 웬 다운

뱀이 내려 갔다

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

틱톡 틱톡 틱톡 틱톡 

똑딱 똑딱 똑딱 똑딱

 

 



A squirrel

어 스꿔럴

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

The squirrel went up the clock
더 스꿔럴 웬업더 클락

다람쥐가 시계 위로 올라갔다

 


The clock struck three

더 클락 스트럭 쓰리

시계가 세 시를 쳤다



The squirrel went down

더 스꿔럴 웬 다운

다람쥐가 내려 갔다

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

틱톡 틱톡 틱톡 틱톡 

똑딱 똑딱 똑딱 똑딱

 


 

A cat

어 캣

고양이

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

The cat went up the clock
더 캣 웬업더 클락

고양이가 시계 위로 올라갔다

 


The clock struck four

더 클락 스트럭 포

시계가 네 시를 쳤다



The cat went down

더 캣 웬 다운

고양이가 내려 갔다

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

틱톡 틱톡 틱톡 틱톡 

똑딱 똑딱 똑딱 똑딱

 

 



A monkey

어 멍키

원숭이

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

The monkey went up the clock
더 멍키 웬업더 클락

원숭이가 시계 위로 올라갔다

 


The clock struck five

더 클락 스트럭 퐈이브

시계가 다섯 시를 쳤다



The monkey went down

더 멍키 웬 다운

원숭이가 내려 갔다

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥



Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

틱톡 틱톡 틱톡 틱톡 

똑딱 똑딱 똑딱 똑딱

 


 

An elephant, oh no

언 엘레펀트 오 노우

코끼리

 

 

Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

The elephant went up the clock
디 엘레펀 웬업더 클락

코끼리가 시계 위로 올라갔다



Oh no

오 노우

아 안돼

 


Hickory dickory dock

히커리 디커리 닥

 

 

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/14 - [English Kids song (영어동요)] - [어린이 동요, Kids Song] If You’re Happy And You Know It - 가사, 발음, 번역, 해석

 

[어린이 동요, Kids Song] If You’re Happy And You Know It - 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

posted by 40포리
2020. 7. 14. 14:54 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

 If You’re Happy And You Know It 

(이퓨어 해피 앤 유 노잇) 입니다.

 

 

 

이 노래는 부르면서

손뼉치기, 발구르기, 허레이를

함께 하면서 신나게 부를 수 

있는 곡입니다.

 

 

 

 

아무래도 앉아서 부르는 거보다

일어서서 불러보는게

더욱더 재밌을 듯 합니다.

 

 

 

오늘 이 곡만 마스터하면

 If You’re Happy And You Know It

아이와 함께 부를 수 있게되실겁니다~^^

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

 clap your hands (clap clap)

클랩 유어 핸즈

박수를 치십시오 (박수 박수)

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

 clap your hands (clap clap)

클랩 유어 핸즈

박수를 치십시오 (박수 박수)

 

 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 



then your face will surely show it
덴 유어 페이스 윌 슈얼리 쑈잇

당신의 얼굴은 반드시 행복하다는걸 보여줄거야

 

 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

 clap your hands (clap clap)

클랩 유어 핸즈

박수를 치십시오 (박수 박수)

 


여기까지 아시면 이제 끝!

이제 손뼉 치는 부분만

바꿔서 불러주시면 됩니다~^^

 


 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

stomp your feet (stomp stomp)

스톰 유어 핏
발을 굴러봐

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

stomp your feet (stomp stomp)

스톰 유어 핏
발을 굴러봐

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


then your face will surely show it
덴 유어 페이스 윌 슈얼리 쑈잇

당신의 얼굴은 반드시 행복하다는걸 보여줄거야

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

stomp your feet (stomp stomp)

스톰 유어 핏
발을 굴러봐

 


 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

shout "Hurray!"(hoo-ray!)
싸웃 허레이
외쳐봐 허레이라고


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

shout "Hurray!"(hoo-ray!)
싸웃 허레이
외쳐봐 허레이라고



If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


then your face will surely show it
덴 유어 페이스 윌 슈얼리 쑈잇

당신의 얼굴은 반드시 행복하다는걸 보여줄거야

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 

 

shout "Hurray!"(hoo-ray!)
싸웃 허레이
외쳐봐 허레이라고

 


 

If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


Do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)

두 올 쓰리

세 가지 다 해봐

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


Do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)

두 올 쓰리

세 가지 다 해봐



If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


then your face will surely show it
덴 유어 페이스 윌 슈얼리 쑈잇

당신의 얼굴은 반드시 행복하다는걸 보여줄거야

 

 


If you're happy and you know it,

이퓨어 해피 앤 유 노잇 

당신이 행복하고 그것을 안다면

 


Do all three (clap-clap, stomp-stomp, hoo-ray!)

두 올 쓰리

세 가지 다 해봐

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/10 - [English Kids song (영어동요)] - [뽀로로 영어동요] The Finger Family Song 어린이 동요- 가사, 발음, 번역, 해석

 

[뽀로로 영어동요] The Finger Family Song 어린이 동요- 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

posted by 40포리
2020. 7. 10. 16:08 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

뽀로로 영어동요

The Finger Family Song

(더 핑거 패밀리 쏭) 입니다.

 

 

 

 

The Finger Family Song

가족송으로 알고는 있지만

중간에 영어로 나오는 부분이

잘 안들리시죠?

 

 

 

 

오늘 이 곡만 마스터하면

The Finger Family Song을 아이와

함께 부를 수 있게되실겁니다~^^

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

Daddy finger, daddy finger, where are you?

대디 핑거 대디 핑거 웨어 아 유

아빠 손가락 아빠 손가락 어딨지?



Here I am, here I am

히어 아이엠 히어 아이엠 

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 


 

여기까지만 아시면 끝!

이제 엄마, 오빠, 언니, 아기 손가락

바꿔서 불러볼게요~^^

 


 

Mommy finger, Mommy finger, where are you?

마미 핑거 마미 핑거 웨어 아 유

엄마 손가락 엄마 손가락 어딨지?



Here I am, here I am

히어 아이엠 히어 아이엠 

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 


 

 

Brother finger, Brother finger, where are you?

브라더 핑거 브라더 핑거 웨어 아 유

오빠 손가락 오빠 손가락 어딨지?



Here I am, here I am

히어 아이엠 히어 아이엠 

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 


 

Sister finger, Sister finger, where are you?

씨스터 핑거 씨스터 핑거 웨어 아 유

언니 손가락 언니 손가락 어딨지?



Here I am, here I am

히어 아이엠 히어 아이엠 

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 


 

Baby finger, Baby finger, where are you?

베이비 핑거 베이비 핑거 웨어 아 유

아기 손가락 아기 손가락 어딨지?



Here I am, here I am

히어 아이엠 히어 아이엠 

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 


Yeap

그래

 

 

Finger family , Finger family, where are you?

 핑거 패밀리 핑거 패밀리 웨어 아 유

가족 손가락 가족 손가락 어딨지?

 

 

Here we are, here we are

히어 위 아 히어 위 아

여기 있어요, 여기 있어요



How do you do?

하우 두 유 두

안녕하세요

 

 

Hey

헤이

 

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/07 - [English Kids song (영어동요)] - [뽀로로 영어동요] Alphabet ABC Song 어린이 동요- 가사, 발음, 번역, 해석

 

[뽀로로 영어동요] Alphabet ABC Song 어린이 동요- 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

posted by 40포리
2020. 7. 7. 13:09 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

뽀로로 영어동요

Alphabet ABC song

(알파벳 에이비씨 쏭) 입니다.

 

 

 

 

알파벳 ABC song 알고는 있지만

중간에 영어로 나오는 부분이

잘 안들리시죠?

 

 

 

 

오늘 이 곡만 마스터하면

신나게 알파벳 ABC song을 함께

부를 수 있게되실겁니다~^^

 

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

A B C D 

에이 비 씨 디

 

 

E F G

이 에프 쥐

 

 

H I J K

에이취 아이 제이 케이

 

 

L M N O P

엘 엠 엔 오 피

 

 

Q R S

큐 알 에씨

 

 

T U V

티 유 뷔

 

 

W X 

더블유 엑쓰

 

 

Y and Z

와이 앤 지

 

 

Now I know my ABCs

나우 아이 노우 마이 에이비씨즈

이제 난 ABC 노래 알아

 

 

Next time won't you sing with me

넥스트 타임 원츄 씽 윋 미

다음번에 나와 같이 부르지 않을래?

 


 

여기까지 불러보셨으면 

이제 끝~!!

한 번 더 불러 보시면 됩니다.

 

 


A B C D 

에이 비 씨 디

 

 

E F G

이 에프 쥐

 

 

H I J K

에이취 아이 제이 케이

 

 

L M N O P

엘 엠 엔 오 피

 

 

Q R S

큐 알 에씨

 

 

T U V

티 유 뷔

 

 

W X 

더블유 엑쓰

 

 

Y and Z

와이 앤 지

 

 

Now I know my ABCs

나우 아이 노우 마이 에이비씨즈

이제 난 ABC 노래 알아

 

 

Next time won't you sing with me

넥스트 타임 원츄 씽 윋 미

다음번에 나와 같이 부르지 않을래?

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/03 - [English Kids song (영어동요)] - Five Little Monkeys(파이브 리를 멍키즈) - 영어동요 가사, 발음, 번역, 해석

 

Five Little Monkeys(파이브 리를 멍키즈) - 영어동요 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

 

posted by 40포리
prev 1 2 next