블로그 이미지
40포리
40대지만 10대처럼 살고 싶은

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
2020. 7. 1. 14:07 Kids song (영어동요)

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

  ♪ 시간입니다.

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

The Muffin Man 

(더 머핀맨) 입니다.

 

 

 

The Muffin Man의 뜻은

머핀장수입니다.

예전 할머니 시절때는

흔히 볼 수 있었던 광경이죠.

 

 

 

종을 들고 다니면서 

떡사세요 등등 소리지는 

먹거리 장수들 말입니다.

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

 ---- Shall we start ---- 

 

 

Do you know the Muffin Man?

두 유 노 더 머삔 맨

너 머핀 장수 아니?

 

 

The Muffin Man 

더 머삔 맨

그 머핀 장수 

 

 

The Muffin Man

 더 머삔 맨

그 머핀 장수 

 

 

Do you know the Muffin Man

두 유 노 더 머삔 맨

너 머핀 장수 아니?

 

 

who lives on Drury Lane.

후 리브존 드러리 레인

드루리 길에 살고 있는

 


 

이제 이것만 알면 끝!

같은 멜로디와 가사를

4번 더 반복해주세요^^

 


 

 

Yes, We know the Muffin Man.

예스 위 노 더 머삔맨

그래, 우리 머핀 장수 알아

 

 

The Muffin Man 

더 머삔 맨

그 머핀 장수 

 

 

The Muffin Man

 더 머삔 맨

그 머핀 장수 

 

 

 

Yes, We know the Muffin Man.

예스 위 노 더 머삔맨

그래, 우리 머핀 장수 알아

 

 

who lives on Drury Lane.

후 리브존 드러리 레인

드루리 길에 살고 있는

 

 

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요  구독  댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/06/29 - [English Kids song (영어동요)] - Bingo (빙고) - 영어동요 가사, 발음, 번역, 해석

 

Bingo (빙고) - 영어동요 가사, 발음, 번역, 해석

안녕하세요. 40 like10의 포리입니다. 엄마와 함께 부르는 ♪ 영어동요 ♪ 시간입니다. 영어동요 들리기는 하지만 막상 따라서 우리 아이들과 같이 노래 부르려고 하면 자꾸만 혀가 꼬이시죠? 맘

40like10.tistory.com

 

 

posted by 40포리