어린이 동요 One Little Finger 원 리틀 핑거 가사, 한글발음, 번역, 해석

 

안녕하세요.

40 like10의  포리입니다.

 

 

엄마와 함께 부르는 

♪ 영어동요 ♪ 시간입니다.

 

 

 

영어동요 들리기는 하지만

막상 따라서 우리 아이들과 같이

노래 부르려고 하면

자꾸만 혀가 꼬이시죠?

 

 

 

 

맘님들을 위해서 쉽게 따라하실 수 

있게 한글 발음과 번역을 

함께 포스팅 하도록 하겠습니다.

 

 

 

오늘 불러볼 영어동요는

One Little Finger

(원 리틀 핑거)입니다.

 

 

 

 

One Little Finger (원 리틀 핑거)를

통해서 신체부위 명칭과

UP & DOWN (업 앤 다운)을

재밌는 동작과 함께 영어로 

배울 수 있는 곡입니다.

 

 

 

 

One Little Finger(원 리틀 핑거)를

슈퍼심플송 동영상을 통해

배워도록 하겠습니다.

 

 

 

Lyrics 가사

Pronunciation 한글 발음

Translation 한글 번역, 해석

 

 

 

 

♬ ---- Shall we start ---- ♬

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your head, head

풋 잇 온 유어 헤드 헤드

너의 머리 위에 놓아

 

---

 

여기까지 하셨으면 끝!

이제 다른 신체 부위도

탭 탭 탭 해볼까요?^^

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your nose, nose

풋 잇 온 유어 노즈 노즈

너의 코 위에 놓아

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your chin, chin

풋 잇 온 유어 친 친

너의 턱 위에 놓아

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your leg, leg

풋 잇 온 유어 레그 레그

너의 다리 위에 놓아

 

---

 

One little finger, one little finger

월 리를 핑거 월 리를 핑거 

작은 손가락 하나, 작은 손가락 하나

 

One little finger, tap-tap-tap

월 리를 핑거  탭  탭  탭 

작은 손가락 하나, 탭 탭 탭

 

Point your finger up,

포인 유어 핑거럽 포인 

손가락을 위로 가리켜 

 

 

point your finger down

유어 핑거 다운

손가락을 아래로 가리켜

 

Put it on your foot, foot

풋 잇 온 유어 풋 풋

너의 다리 위에 놓아

 

 

Put it on your leg, leg

풋 잇 온 유어 레그 레그

너의 다리 위에 놓아

 

 

Put it on your arm, arm

풋 잇 온 유어 암 암

너의 팔 위에 놓아

Put it on your chin, chin

풋 잇 온 유어 친 친

너의 턱 위에 놓아

Put it on your nose, nose

풋 잇 온 유어 노즈 노즈

너의 코 위에 놓아

Put it on your head, head

풋 잇 온 유어 헤드 헤드

너의 머리 위에 놓아

Now, lets wave goodbye, goodbye

나우 렛츠 웨이브 굿바이 굿바이

이제 손흔들자 안녕 안녕

 

 

 

 

이상 40포리였습니다.

See you next time~^^

 

 

 

즐거우셨나요??

좋아요 ♥ 구독 ♥ 댓글 

부탁드려용~~~^^

 

 

 

2020/07/22 - [English Kids song (영어동요)] - [어린이 동요, Kids Song] Head Shoulders Knees and Toes - 가사, 발음, 번역, 해석

[어린이 동요, Kids Song] Head Shoulders Knees and Toes - 가사, 발음, 번역, 해석